Het verhaal in grote lijnen: Roman, een Indonesische jongen, komt in Groningen studeren en laat zijn vriendinnetje achter. Maar in Nederland aangekomen heeft hij al snel een nieuw liefje. Het achtergebleven meisje voelt nattigheid en pakt het vliegtuig naar Nederland om daar de strijd aan te gaan om het hart van Roman.
De film is gebaseerd op de gelijknamige serie die vorig jaar in Indonesië al razend populair was. Sietz van der Aa is de productieassistent van Matahari Media, het bedrijf dat in Nederland de productie doet. ‘De acteurs kunnen daar niet fatsoenlijk over straat en hebben ieder zo’n vier miljoen volgers op Instagram’, vertelt hij.
Annika Kuyper is de producent. ‘Wij regelen alles voor ze, ook het eten. ’s Ochtends rijst, ’s middags rijst en ’s avonds rijst.’
Blond haar
Actrice Beby Tsabina speelt het Indonesische meisje dat al langer in Nederland woont en verliefd wordt op Roman (beiden op de foto). Zij heeft dan ook blond haar en spreekt een paar woordjes Nederlands.
‘In Indonesië heb ik een taalcoach gehad,’ vertelt ze. ‘Die heeft mij woorden geleerd als “goedemorgen”, “eet smakelijk” en “genoeg”.’ De g-klank gaat haar al aardig af. ‘Als ik het maar met genoeg zelfvertrouwen zeg, gaat het best.’
Café Spaak, het Martinikerkhof, de Grote Markt, het NS-station en natuurlijk het Academiegebouw worden als achtergrond gebruikt. Van der Aa: ‘De stijl van het Academiegebouw is niet onbekend in Indonesië. Oude universiteiten zijn daar vaak door Nederlandse architecten gebouwd.’
‘Schitterend gebouw’
Roman is een student biologie, dus ook de Linnaeusborg komt in beeld. ‘De biologiefaculteit is een schitterend gebouw, dus dat is zeker een van de redenen waarom we voor Groningen hebben gekozen.’
Vanaf augustus is Roman Picisan in de Indonesische bioscopen te zien. Of de Groningers zelf ook de film te zien krijgen, is nog maar de vraag. ‘Zoals het er nu voorstaat, zul je naar Indonesië moeten’, zegt Van der Aa. ‘Maar wij gaan ons best doen om hem hier te vertonen.’
Zie hier de trailer van het vorige seizoen van Roman Picisan.